Talibanstrijders bij het vliegveld van Kaboel.
Volledig scherm
Talibanstrijders bij het vliegveld van Kaboel. © REUTERS

Brits ministerie lekt per ongeluk mailadressen Afghaanse tolken: ‘Dit kan mensen het leven kosten’

Het Britse ministerie van Defensie is in verlegenheid gebracht door een datalek met de privégegevens van Afghaanse tolken. De e-mailadressen van ongeveer 250 mensen die naar het Verenigd Koninkrijk willen komen waren zichtbaar in een groepsmail, bericht de BBC.

  1. Colombiaanse zakenman en vertrouweling van Maduro uitgeleverd aan VS

    Colombiaan­se zakenman en vertrouwe­ling van Maduro uitgele­verd aan VS

    Alex Naín Saab Morán, een Colombiaanse zakenman die een sleutelfiguur zou zijn in de financiering van het regime van de Venezolaanse leider Nicolás Maduro, is zaterdag uitgeleverd aan de Verenigde Staten. Dat meldt zijn juridische team aan het Franse persbureau AFP. Volgens zijn advocaat zou Saab inmiddels in het vliegtuig onderweg naar de VS zitten. De Venezolaanse regering stelt dat Saab is ontvoerd door de VS.
  2. Student (21) werd langzaam blind, 
revolutionaire ingreep voorkomt doemscenario
    PREMIUM

    Student (21) werd langzaam blind, revoluti­o­naire ingreep voorkomt doemscena­rio

    Talha Aydin is 21 jaar, studeert in het Belgische Hasselt en had tot voor kort één zekerheid: op zijn 35e zou hij volledig blind zijn. Of misschien al veel eerder. Tot hij in het Universitair Ziekenhuis in Gent als een van de eerste twee patiënten gentherapie kreeg toegediend. ,,Nu moet ik niet meer met de schrik leven dat ik morgen of volgend jaar helemaal niets meer zal zien”, zegt Talha. ,,En toch heb ik heel hard getwijfeld of ik de operatie wel zou laten uitvoeren.”